Keine exakte Übersetzung gefunden für تعزيز النشاط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تعزيز النشاط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The object of this is to promote active citizenship.
    والهدف من ذلك تعزيز نشاط المواطنين.
  • Finally, the activity and vigilance of the Committee must be strengthened.
    وأخيرا، لا بد من تعزيز نشاط اللجنة وتوخيها لليقظة.
  • Build-up and activities of Palestinian outposts in the Yanta and Qusaya areas;
    تعزيزات ونشاطات للمواقع الفلسطينية في منطقة ينطا قوسايا.
  • I. Build-up and activities of Palestinian outposts in the Yanta and Qusaya areas
    أولا - تعزيزات ونشاطات للمواقع الفلسطينية في منطقة ينطا وقوسايا
  • One of the defined goals of the measure is to strengthen girls' sporting activity.
    ومن الأهداف المحددة للتدابير تعزيز النشاط الرياضي للفتيات.
  • We are also working with other departments within the Secretariat to further develop the policy aspect of the Organization's Internet activity.
    كما نعمل أيضا حاليا مع الإدارات داخل الأمانة العامة لزيادة تعزيز نشاط المنظمة المتعلق بالسياسة.
  • Fourthly, legal economic activities should be strengthened, thereby increasing Government revenue.
    رابعا، ينبغي تعزيز النشاطات الاقتصادية القانونية، ما يؤدي إلى زيادة الدخل الحكومي.
  • To develop the services provided to pilgrims, ensuring the smooth and easy performance of the rites and contributing to the strengthening of economic activity;
    تطوير الخدمات المقدمة للحجاج والمعتمرين بما يكفل أداء الشعائر بيسر وسهولة، ويسهم في تعزيز النشاط الاقتصادي.
  • We welcome the efforts of the Secretary-General aimed at preventing conflicts and strengthening preventive activity in that area.
    ونرحب بجهود الأمين العام الرامية إلى منع الصراعات وتعزيز النشاط الوقائي في ذلك المجال.
  • The Ministry of Culture is responsible for cultural promotion abroad, in close cooperation with the embassies of Luxembourg.
    تؤمِّن وزارة الثقافة تعزيز النشاط الثقافي في الخارج، بالتعاون الوثيق مع سفارات لكسمبرغ خاصةً.